11. Pécsi Országos Színházi Találkozó

komikus történet

Vas István fordítása alapján

Írta: William Shakespeare
 

• A dózse: Nemes Levente
• Antonio, velencei kalmár: Mátray László
• Bassanio: Kolcsár József
• Gratiano, Antonio és Bassanio barátja: Diószegi Attila
• Salarino, Antonio és Bassanio barátja: Márton Lóránt
• Salanio, Antonio és Bassanio barátja: Nagy Kopeczky Kálmán
• Lorenzo, Jessica szerelmese: Nagy Alfréd
• Lanzelo Gobbo, bohóc, Shylock szolgája: Erdei Gábor
• Öreg Gobbo, Lanzelo apja: Kőmíves Mihály
• Shylock, zsidó: Szakács László
• Tubal, zsidó, Shylock barátja: Nagy Lázár József
• Portia, gazdag hölgy: Kicsid Gizella
• Nerissa, a komornája: Gajzágó Zsuzsa
• Jessica, Shylock leánya: Szalma Hajnalka
• Marokkó hercege: Pálffy Tibor
• Aragónia hercege: Pálffy Tibor

közreműködik: Szilágyi Zsolt, Boldizsár Szabolcs

súgó: Máthé Mária Magdolna
ügyelő: V. Bartha Edit
zenei vezető: Incze G. Katalin
jelmez: Dobre-Kóthay Judit
díszlet: Bartha József
dramaturgiai munkatárs: Czegő Csongor
 

• rendezte: Bocsárdi László

játékidő: 3 óra 20 perc (egy szünettel)
bemutató: 2010. november 9.

Az előadás Vas István örökösének engedélyével, a Hofra Kft. közvetítésével jött létre.
 

• Akit gyűlölsz, gyűlöl téged. Mindegy, mi az ok: vallás, szenvedély, anyagi érdek, kisebbrendűségi- vagy éppen felsőbbrendűségi komplexus. A gyűlölet magányossá tesz, de abban a kisszerűen jelentéktelen világban, melyet látunk, amúgy sem élvezet létezni. Ettől olyan kétségbeejtő az egész – no meg attól, hogy félelmetesen ismerősnek tűnik.
  (Urbán Balázs)
   

SZEMMÉRTÉK
Shakespeare: A velencei kalmár / Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház, POSZT 2011
A sepsiszentgyörgyiek A velencei kalmár-előadására szóló jegy büszke tulajdonosaként fellépve a pécsi Nemzeti Színház színpadára, látjuk, hogy a közönség számára épített tribünt háromemeletes állványzat szegélyezi. STUBER ANDREA KRITIKÁJA.